THEO FRIEDRICH MERZ: MỸ KHÔNG CÓ MỘT CHIẾN LƯỢC NÀO TRONG CUỘC CHIẾN VỚI IRAN - TEHERAN ĐANG COI THƯỜNG TRUMP

Berlin, ngày 27 tháng 4 (Reuters) - Thủ tướng Friedrich Merz tin rằng giới lãnh đạo Iran đang "làm nhục" và coi thường Trump trong cuộc chiến với Iran. "Rõ ràng là người Mỹ không có chiến lược nào cả," Thủ tướng Friedrich Merz nói hôm thứ Hai tại trường Carolus-Magnus-Gymnasium ở Marsberg, Nordrhein-Westfalen. "Hiện tại, tôi không thấy người Mỹ đang lựa chọn chiến lược rút lui nào, đặc biệt là khi người Iran rõ ràng họ đang đàm phán rất khéo léo - hay đúng hơn là rất khéo léo trong việc không đàm phán." Ông nói thêm rằng "cả một quốc gia cường quốc quân sự số 1 thế giới, đang bị giới lãnh đạo Iran làm nhục, đặc biệt là bởi những người được gọi là Vệ binh Cách mạng này."

Merz nhắc lại rằng người Đức và người Âu châu không được Mỹ  tham vấn ngay từ đầu các cuộc tấn công của Mỹ và Israel vào Iran. Ông cho biết hiện ông đã bày tỏ sự hoài nghi của mình trực tiếp với Tổng thống Mỹ Donald Trump hai lần. "Nếu tôi biết rằng tình hình sẽ tiếp diễn như thế này trong 5 hoặc 6 tuần, ngày càng tồi tệ hơn, tôi đã nói với ông ấy điều đó một cách mạnh mẽ hơn nữa." Ông nói thêm rằng chúng ta biết từ những cuộc chiến tranh trong quá khứ như ở Afghanistan hay Iraq rằng vấn đề luôn là làm thế nào để kết thúc xung đột. Do đó, cuộc chiến chống lại Iran là một quyết định sai lầm. "Về mặt đó, tôi hy vọng nó sẽ kết thúc càng sớm càng tốt." Tuy nhiên, ông không thấy điều đó xảy ra vào lúc này, "bởi vì người Iran rõ ràng mạnh hơn dự kiến, và người Mỹ rõ ràng không có một chiến lược thực sự thuyết phục trong các cuộc đàm phán."

Thủ tướng Đức nói về một "tình hình khá phức tạp" đang khiến Đức phải trả giá bằng rất nhiều tiền bạc và sức mạnh kinh tế. "Cuộc chiến chống lại Iran này có tác động trực tiếp đến sản lượng kinh tế của chúng ta, và do đó nó phải được kết thúc càng nhanh càng tốt," ông nói. Đức và các nước Âu châu đã đề nghị hỗ trợ cho giai đoạn sau khi kết thúc chiến sự.

Vũ Thái An, người lính VNCH, ngày 28-4-2026